Uitdunnen

Finalmente, e já não sem tempo, encontrei a criatura, profissional de cabelo, que acertou no corte de cabelo do meu filho.
Pode parecer incrível, mas acredite é quase  uma batalha que quase todas nós expati enfrentamos.

Bom, para ser bem sincera a demora no encontrar desse(a) abençoada teve um pouco haver com o fato de que eu não sabia a palavra em holandes para repicar. Ou seja, sempre acreditei que eles nem conheciam isto, o método quero dizer. E nisso estive por longos sete anos na procura.

Logo que cheguei ao salão que já havia estado por 2 ou 3 vezes, a "esperta" já sacou que nem eu nem meu filho sabiamos  que corte pediriamos. Foi aí que ela, com a tão comum pressa holandesa em decisões - forte deles holandeses e fraco da maioria restante - me disse:
- Ik ga het uitdunnen en wij zien straks wel wat u ervan vindt.....

Colega, eu só me toquei que o tal do uitdunnen era repicar depois que vi o resultado e, claro, quase chorei de alegria. Atitude bem latinazinha, diga-se de passagem. Mas ok.

O fato é que saimos de lá 15 minutos depois, -  isso contando uns cinco miutos de espera porque ela estava cortando o cabelo de outro cliente e ainda foi fazer o caixa e varrer o chao, coisinhas basiquinhas e bem tipico daqui -  felizes e satisfeitos.

Portanto essa é minha boa noticia pra quem ainda está na batalha a procura do bendito(a) que acerte no corte.
Boa sorte a voces também e não desistam porque um dia aparece.